Привет, Гость ! - Войти
- Зарегистрироваться
Персональный сайт пользователя Syringa: syringa.www.nn.ru  
пользователь имеет статус «трастовый»
портрет № 436715 зарегистрирован более 1 года назад

Syringa

настоящее имя:
Елена
популярность:
28802 место -23↓
рейтинг 478 ?
Привилегированный пользователь 4 уровня
Портрет заполнен на 52%

    Статистика портрета:
  • сейчас просматривают портрет - 0
  • зарегистрированные пользователи посетившие портрет за 7 дней - 31

Отправить приватное сообщение Добавить в друзья Игнорировать Сделать подарок
Блог   >  

ГОЛОС АНГЕЛА - ХРАНИТЕЛЯ.

  17.11.2014 в 14:16   85  

ГОЛОС АНГЕЛА - ХРАНИТЕЛЯ.
Просмотреть или сохранить оригинал: ГОЛОС АНГЕЛА - ХРАНИТЕЛЯ.

Есть голос внутри тебя,
послушай его, мой друг:
он шепчет день ото дня:
«Как хорошо вон тут,
а там — будет плохо тебе!
А это добро принесет!»
Ты этому голосу верь,
тебя он не подведет.
И знай — ни один учитель,
иль проповедник какой,
и даже мудрый правитель,
или старикан седой,
твой друг дорогой,
родитель,
или кто еще другой,
решить за тебя не сможет,
что делать тебе иль нет,
ты лучше послушай свой голос —
вот тебе мой совет!

THE VOICE
There is a voice inside of you
that whispers all day long,
"I feel that this is right for me,
I know that this is wrong."
No teacher, preacher, parent, friend
or wise man can decide
what's right for you — just listen to
the voice that speaks inside.

Шел Сильверстайн ( перевод И. Сапега).